[La traduction de la celebre chanson tabiibii ecrite par Baye Niass composee par Oumar Niane] Mon médecin approche, ma maladie m’entends-tu ? Est en face de moi celui que tout le monde recherche: l’intercesseur. Je vois qu’à chaque fois que je viens à Muhammad Tous mes vœux se réalisent comme je les aurais espérés. O toi Muhammad, le plus noble des êtres de l’univers, tu es mon guide. Saches qu’il est venu à toi un humble et éternel serviteur qui demande l’intercession. Je suis venu avec mon frère germain, puis avec ma famille et ma descendance En vitesse. Et, nous nous sommes tous regroupés autour du Haachimii (Muhammad). Il ya derrière moi des groupes d’individus qui se sont adhérés à votre parti. Que la clémence soit accomplie sur eux tous. O esprit! tu as reçu toutes les assurances. Ceci Est la demeure du prophète, et la lumière jaillit. Jette ta canne car ton voyage est arrivé à terme. Tu as atteints tes ambitions et pourtant tu...
Posts les plus consultés de ce blog
[ SARIMANE ] sarimane was lal khawânî Wahta zil zîkral ahânî Offre-toi à celui qui a vu toutes les beautés qui a abouti à la quête suprême. Wa tabih sabîla mane anâba ilayâ (suis celui qui est déjà arrivé à moi)· Éloigne-toi des choses de la vie d'ici bas, des louangeurs (chanteurs)· Warmi bil bîdi lil hissânî· Wasslul mahtûma dinânî· Éloigne-toi des beautés d‟ici bas (les femmes)· Des choses prohibées (alcoolisées)· Wal malâhî wal makhânî· Mine kirânîne aw mabânî· Des endroits, des assemblées· Des plaisirs (musiques), des belles maisons· Kulla zî wayka sarâbû· Wabkhi rûhâne lil mahânî· Toutes ces choses sont des mirages· Aspire à avoir l‟âme originelle· Aynu hâ ine haqqa haqqane· Tâliyane sabhal massânî· Cette manifestation de l‟Essence est la vérité des vérités (SAW)· Elle a récité les 7 versets de la Fâtiha (au sens ésotérique)· Bi sifâtî zâti haqqane· Rutbatane la...
Commentaires
Enregistrer un commentaire